قسمت 16 (پایانی) از فصل اول با زیرنویس + دوبله فارسی قرار گرفت
سریال Big Mouth 2022
سریال دهن لق محصول سال 2022 کشور کره جنوبی به کارگردانی اوه چونگ-هوان و نویسندگی داستان و فیلمنامه کیم ها-رام، این مجموعه که محصول شبکه ام بی سی کره جنوبی می باشد اولین قسمت از آن در ۲۹ ژوئیه ۲۰۲۲ منتشر گردید و پس از اتمام این سریال در شبکه ام بی سی کره، حق پخش این سریال در اینترنت را دیزنی پلاس خریداری کرد و از تاریخ 29 جولای 2022 اقدام به پخش آن در سرویس استریم خود کرد.سریال دهن که داستان آن در ژانر اکشن، درام و رازآلود می باشد و فصل اول آن شامل 16 قسمت می باشد بازیگران نقش اصلی آن را لی جونگ سوک، یونا، کیم جو-هون تشکیل می دهند هم اکنون میتوانید این سریال را با زیرنویس فارسی چسبیده و پخش آنلاین از وب سایت هکس دانلود مشاهده و دریافت نمایید.
ممنون از شما که دوبله گذاشتین این فیلمو مگه از اینم بهتر میشه انتخاب با خودت زیرنویس یا دوبله فارسی همه چی داره انتخاب دانلود کردن من این فیلمو تو هیچ برنامه دوبله پیدا نکردم به غیر از اینجا ممنونم که گذاشتی
OMID ARIYA
عزیز دوبله ی فارسی علنا ۳۰،۴۰ درصد فیلمو حالا هر ژانر و حس و حالی توش هست رو تر میزنه توش ، یعنی متوجه نشدین هنوز این مدلی عشق میکنین یا و به کسی ربط نداره ؟ کدوم حالته ؟ نصف عمرتون بر فناس خدایی ، زبان اصلی ، صدای خود بازیگر ، زیر صدا و حاشیه تو دوبله حذف میشه یعنی باید حذف شه و از همه محترم تر این که زبان اصلی با ترجمه خیلی درصد بالایی همخونی داره چون نوشتاریه ولی دوبله نه چون یه سری کلمات و حرفا عامیانه اس و خاص توو کشورا ،مثل ما ، ( کوشی، آها ، حله چشاته چش و چال مایی ) یکی ترجمه کنه اینارو واس من به انگلیسی😅 ،خارجیه چی میخواد ترجمه کنه اخه ، مخصوص ماست اونا هم همینجورن ، سر همینه توو دوبله جای تعجب دوبلر فیلم میگه یا حضرت عباس 😅 اسن مدلی حال میکنی دوست داری که هیچی موفق باشی همین فرمون بروو جلو درسته 😅🖐️ در آخر هم خدا قوت به مدیر صبور و خوب که پاسخگو و پیگیر کامنت ها هست ، دمت گرم ، موفق باشی 💙🤍
Omid ariya
یعنی پشمام ریخته از این همه حجم ادمی که در به در و پیگیر دوبله شده ی فیلم و سریالن ،هر دفعه رد شدم بی خیال این دفعه نشد بگذرم ، شاید بچیه نفر گوش کنه زبون اصلی ببینه ،خودمونی میگم حرفمو ، این حرفم من دراوردی و سلیقه ای نی که بگم فیلم زبان اصلی یه چیز دیگه اس و بهتره و حرف من درسته و فلان نه ، اینو کننده هاش میدونن و ثابت شده اس مخصوصا به خودم که چند سال دوبله میدیدم که بعد فهمیدم هیچی ندیدم و نفهمیدم الکی وقت گذاشتم ،اول اینو بگم که اگر دوبله صدا سیما ایران بود که اصلا بی برو برگرد درست بود کار چون جزو سه تا دوبله ی تاپ جهانه محرکه ان خدایی ،ولی خب نیست دیگه دوبله رو چهار تا مثل منو شما اکثرا با صدای معمولی و … ضبط میکنن ،
Yado
واقعا عالی بود دم تون گرم
امیر حسین
دوستان به شدت توصیه میشه ببینید
ناشناس
خیلی عاااااااااااااااااالی بود ❤️❤️😍
I’m
فصل ۲داره؟
پرنسس
ادمین مرسی که دوبلشو کامل توی سایت قرار دادین ?????????????????????
ممنون از شما که دوبله گذاشتین این فیلمو مگه از اینم بهتر میشه انتخاب با خودت زیرنویس یا دوبله فارسی همه چی داره انتخاب دانلود کردن من این فیلمو تو هیچ برنامه دوبله پیدا نکردم به غیر از اینجا ممنونم که گذاشتی
عزیز دوبله ی فارسی علنا ۳۰،۴۰ درصد فیلمو حالا هر ژانر و حس و حالی توش هست رو تر میزنه توش ، یعنی متوجه نشدین هنوز این مدلی عشق میکنین یا و به کسی ربط نداره ؟ کدوم حالته ؟ نصف عمرتون بر فناس خدایی ، زبان اصلی ، صدای خود بازیگر ، زیر صدا و حاشیه تو دوبله حذف میشه یعنی باید حذف شه و از همه محترم تر این که زبان اصلی با ترجمه خیلی درصد بالایی همخونی داره چون نوشتاریه ولی دوبله نه چون یه سری کلمات و حرفا عامیانه اس و خاص توو کشورا ،مثل ما ، ( کوشی، آها ، حله چشاته چش و چال مایی ) یکی ترجمه کنه اینارو واس من به انگلیسی😅 ،خارجیه چی میخواد ترجمه کنه اخه ، مخصوص ماست اونا هم همینجورن ، سر همینه توو دوبله جای تعجب دوبلر فیلم میگه یا حضرت عباس 😅 اسن مدلی حال میکنی دوست داری که هیچی موفق باشی همین فرمون بروو جلو درسته 😅🖐️ در آخر هم خدا قوت به مدیر صبور و خوب که پاسخگو و پیگیر کامنت ها هست ، دمت گرم ، موفق باشی 💙🤍
یعنی پشمام ریخته از این همه حجم ادمی که در به در و پیگیر دوبله شده ی فیلم و سریالن ،هر دفعه رد شدم بی خیال این دفعه نشد بگذرم ، شاید بچیه نفر گوش کنه زبون اصلی ببینه ،خودمونی میگم حرفمو ، این حرفم من دراوردی و سلیقه ای نی که بگم فیلم زبان اصلی یه چیز دیگه اس و بهتره و حرف من درسته و فلان نه ، اینو کننده هاش میدونن و ثابت شده اس مخصوصا به خودم که چند سال دوبله میدیدم که بعد فهمیدم هیچی ندیدم و نفهمیدم الکی وقت گذاشتم ،اول اینو بگم که اگر دوبله صدا سیما ایران بود که اصلا بی برو برگرد درست بود کار چون جزو سه تا دوبله ی تاپ جهانه محرکه ان خدایی ،ولی خب نیست دیگه دوبله رو چهار تا مثل منو شما اکثرا با صدای معمولی و … ضبط میکنن ،
واقعا عالی بود دم تون گرم
دوستان به شدت توصیه میشه ببینید
خیلی عاااااااااااااااااالی بود ❤️❤️😍
فصل ۲داره؟
ادمین مرسی که دوبلشو کامل توی سایت قرار دادین ?????????????????????
لطفا دوبله قسمتای بعدیم بزارید ممنون تون میشم
دوبله قسمتای بعدی کی میاد؟
چون سریال به اتمام رسیده به زودی دوبله تمام قسمت ها قرار میگیره
میشه لطفا بقیه رو هم دوبله کنین
سلام
چرا بقیه قسمتارو دوبله نمیکنین؟
سلام
قرار میگیره گرامی
لطفاً دوبله فارسیشو کامل کنید خیلی وقته منتظریم
هنوز دوبله نشده
قشنگ بود
دوبله قسمت های بعد کی میاد
چرت و حوصله سر بر خسته کنندست