داستان : لورل و هاردی به همراه دیگر کولی‌ها به منطقه “کنت آرنهایم” که دشمن قسم خورده کولی هاست می‌روند. در هر حال لورل و هاردی ساده دل زندگی خوبی دارند تا اینکه زن هاردی به وی خیانت می‌کند…

داستان : فیلم سینمایی عصر جدید 1936، چارلی چاپلین در مقابل جامعه ی مدرن، عصر ماشین ها و پیشرفت بر می خیزد. ابتدا او دیوانه وار تلاش می کند تا با خط تولید سفت کردن پیچ و مهره ها همراه شود. او برای آزمایش با یک دستگاه تغذیه ی اتوماتیک انتخاب شده است اما اتفاقات ناگواری که پیش می آید باعث می شود تا رئیسش تصور کند که او دیوانه شده است و چارلی به یک بیمارستان روانی منتقل می شود…