دانلود فیلم دامبو Dumbo 2019

کمپانی والت دیزنی (Walt Disney) در مراسم سینما کان، اولین تصویر از فیلم بازسازی و لایو اکشن مورد انتظارِ Dumbo (دامبو) را به نمایش درآورد. کار تولید یکی از پروژه‌های جدید این استودیو تحت عنوان دامبو که بازسازی و لایو اکشن انیمیشنی به همین نام محصول سال 1941 است، تقریباً از یک سال پیش آغاز شده است و این فیلم را تیم برتون بر اساس فیلمنامه‌ای از ارن کروگر کارگردانی خواهد کرد.
داستان فیلم Dumbo در مورد یک ستارهٔ سابق سیرک به نام هولت فریر (کالین فارل) است که پس از بازگشت از جنگ، برای گذران زندگی دوباره وارد این عرصه می‌شود و در همان بدو ورود، صاحب سیرک با نام مکس دویچی (دنی دویتو) مسئولیت مراقبت از فیلی تازه متولدشده با گوش‌های بزرگ را به وی واگذار می‌کند. در ابتدا این بچه فیل که دامبو نام دارد به خاطر فرم گوش‌هایش مورد تمسخر دیگران قرار می‌گیرد، ولی در ادامه وقتی فرزندان هولت کشف می‌کنند که او توانایی پرواز کردن دارد، ماجرا به کلی تغییر می‌کند؛ دامبو از آن چیزی که وی را دستمایهٔ تمسخر دیگران قرار داده بود، بهترین بهره را می‌برد و تبدیل به معروف‌ترین ستارهٔ سیرک می‌شود. در این هنگام سرمایه‌داری شرور با نام وندویر (مایکل کیتون) با همکاری بندبازی به نام کولت (اوا گرین) سعی می‌کنند تا هر طور شده سیرک را به دست بیاورند و دامبو را به ستاره‌ای پولساز تبدیل کنند.

Dumbo 2019 , Holt was once a circus star, but he went off to war and when he returned it had terribly altered him. Circus owner Max Medici (Danny DeVito) hires him to take care of Dumbo, a newborn elephant whose oversized ears make him the laughing stock of the struggling circus troupe. But when Holt’s children discover that Dumbo can fly, silver-tongued entrepreneur V.A. Vandevere (Michael Keaton), and aerial artist Colette Marchant (Eva Green) swoop in to make the little elephant a star.

توضیحات دوبله فارسی فیلم دامبو 2019

دوبله اول (روی فیلم) دوبله استودیو ساندفیلم

• مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
• مترجم: سارا رئیسی
• گویندگان: فریبا رمضان پور، متانت اسماعیلی، شیلا آژیر، سحر اطلسی فر، ناصر طهماسب، تورج مهرزادیان، شروین قطعه ای، شهراد بانکی، شایان شامبیاتی، خشایار معمارزاده، حمید رضا رضایی، امیر بهرام کاویانپور، آیدین درویش زاده، محمد علی جان پناه
• باند و میکس: محمد مصطفی زاده
• صدابردار: مهدی بهزادپور

دوبله دوم (فقط صوت جداگانه) دوبله سورن

• مدیر دوبلاژ: عرفان هنربخش
• گویندگان: علیرضا طاهری، عباس چهاردهی، کیوان صادقی یگانه، عاطفه رضوان نیا، ساناز غلامی، الهام محمدی، مسعود تقی پور، ناصر محمدی، کسری نیک آذر، آیدین الماسیان، مینا مومنی، راضیه فهیمی، مهدی فضلی، علی ممتحن، کاملیا زارعی، علیرضا وارسته، نیلوفر دهقان، عرفان هنربخش
• صداپرداز: رضا سلطانی
• مترجم: عباس چهاردهی

آموزش سوئیچ بین صدای فارسی و انگلیسی